Makharij: Where Each Arabic Letter Comes From, in Plain English

What are makharij and why do they matter for my child?

The short answer

Makharij are the places in the mouth and throat where each Arabic letter is made. There are five main areas, and the reason they matter is simple: two letters made in the wrong place become the same letter, and a word can change meaning.

The five places

  1. The empty mouth

    The long sounds -- the stretched aa, ee and oo -- are shaped by the open mouth rather than by any contact.

  2. The throat

    Six letters come from here, at three depths: hamza and haa deepest, ayn and haa in the middle, ghayn and khaa nearest the mouth.

  3. The tongue

    The largest group. Where the tongue touches -- the back, the middle, the edge, the tip -- separates most of the alphabet.

  4. The lips

    Baa, meem, waw and faa. The easiest group for an English-speaking child, because English uses the same places.

  5. The nose

    The hum that carries certain letters, heard rather than placed.

Why it is not a detail

Haa made as an ordinary English h, instead of from the throat, becomes a different letter. Qaaf made where an English k is made becomes kaaf. Saad said thinly becomes seen. These are not accents; in Arabic they are different letters, and in the Quran they are different words.

This is the single strongest argument for starting a child with a teacher rather than with an app. A screen can show the shape. Only a person listening can tell you the sound came from the wrong place.

What parents can do, and what to leave

  • Keep the daily five minutes. Frequency does more for the mouth than length does.
  • Let the child hear real recitation, not only their own reading.
  • Ask the child to say the letter, not to read it in their head.
  • Leave the throat letters to the teacher if you cannot make them yourself -- a confident wrong correction is worse than none.
  • Do not let a wrong sound pass for weeks because it is nearly right. Nearly right sets hardest.

How it is taught here

Every lesson is one to one and live, so the teacher hears each letter as the child makes it and corrects it in the same breath. The articulation points are taught through the letters themselves rather than as a list to memorise.

Lessons are thirty minutes, at the same time each week with the same teacher, explained in English, with a supervisor from the academy on every lesson. Up to three free trial classes, with no card taken at signup.

Parents ask us

Anything else? Ask us and we answer on WhatsApp.

Book a Free Trial Class
  • No card needed
  • One to one
  • Stop any time
Does a young child need to learn makharij?

Not as a topic with names to memorise. They need to make each letter from the right place, which they learn by hearing it and being corrected, long before they ever hear the word makharij.

My child cannot make ayn at all. Is that normal?

Completely normal, and it is not a speech problem. It is a sound that does not exist in English and it arrives with imitation and time, usually once the throat letters around it are steady.

Can I correct the sounds myself?

You can keep the daily practice going, which matters more than people think. Correcting a throat letter you cannot make yourself is where it is worth leaving it to the teacher.

Is this the same as Tajweed?

It is the first part of it. Tajweed is the whole set of rules for reciting correctly; makharij is where each letter is made. Without the second the first has nothing to stand on.

How do I know the sounds are right?

Ask the teacher to say the letter and your child to say it straight after, in the same lesson, and listen to whether they match. Any honest teacher will do this in front of you.

Book a free trial class

Up to 3 free classes with a qualified teacher, a supervisor on every one. No credit card required.

Book a Free Trial Class
Chat with admissions on WhatsApp